Translations are provided for convenience. The English version is the one that binds.
Terms of Service — E.N.D
Last updated: July 23, 2026
These Terms of Service ("Terms") apply to the E.N.D Discord bot (the "Bot"). By adding the Bot to a Discord server or interacting with it, you agree to these Terms. If you do not agree, remove the Bot from your server and stop using it.
1. The service
E.N.D is a multipurpose Discord bot: moderation and auto-moderation, event logging, leveling, tickets, giveaways, temporary voice channels, welcome messages, polls, confessions, activity statistics and related features. The Bot is provided free of charge.
2. Acceptable use
You agree to:
- comply with Discord's Terms of Service and Community Guidelines at all times;
- not use the Bot to harass, defame, threaten or harm anyone, or to distribute illegal content;
- not attempt to abuse, overload, exploit or reverse-engineer the Bot, bypass its rate limits or automod, or use it to spam;
- only configure the Bot on servers where you have the authority to do so.
Server administrators are responsible for how they configure the Bot (moderation rules, sanctions, automod filters, logged events) and for informing their members where required.
3. Availability
The Bot is provided "as is" and "as available", without any warranty. There is no guarantee of uptime, of data preservation, or that any feature will keep working or remain free. Features may change or be removed at any time.
4. Termination
We may block a user or a server from using the Bot at any time, in particular in case of abuse. You may stop using the Bot at any time by removing it from your server.
5. Liability
To the maximum extent permitted by law, the Bot's operator shall not be liable for any indirect or consequential damage arising from the use of the Bot, including loss of data (messages, configuration, XP, transcripts) or the actions of the moderation features as configured by server administrators.
6. Data
The data the Bot stores and why is described in the Privacy Policy.
7. Changes
These Terms may be updated at any time; the current version is always available on this page. Continuing to use the Bot after a change means you accept the new Terms.
8. Contact
Questions about these Terms, or any report about the Bot: the support server.
Conditions d'utilisation — E.N.D
Dernière mise à jour : 23 juillet 2026
Ces conditions d'utilisation (les « Conditions ») s'appliquent au bot Discord E.N.D (le « Bot »). En ajoutant le Bot à un serveur Discord ou en interagissant avec lui, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, retirez le Bot de votre serveur et cessez de l'utiliser.
1. Le service
E.N.D est un bot Discord polyvalent : modération et auto-modération, journalisation des événements, niveaux, tickets, giveaways, salons vocaux temporaires, messages de bienvenue, sondages, confessions, statistiques d'activité et fonctions associées. Le Bot est fourni gratuitement.
2. Usage acceptable
Vous vous engagez à :
- respecter à tout moment les conditions d'utilisation de Discord et les règles communautaires ;
- ne pas utiliser le Bot pour harceler, diffamer, menacer ou nuire à quiconque, ni pour diffuser du contenu illégal ;
- ne pas tenter d'abuser du Bot, de le surcharger, de l'exploiter ou de le rétro-concevoir, de contourner ses limites de débit ou son auto-modération, ni de l'utiliser pour spammer ;
- ne configurer le Bot que sur les serveurs où vous en avez l'autorité.
Les administrateurs de serveur sont responsables de la façon dont ils configurent le Bot (règles de modération, sanctions, filtres d'auto-modération, événements journalisés) et de l'information de leurs membres lorsque celle-ci est requise.
3. Disponibilité
Le Bot est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie. Aucune garantie n'est donnée quant à la disponibilité du service, à la conservation des données, ni au maintien en fonctionnement ou à la gratuité d'une fonctionnalité. Les fonctionnalités peuvent changer ou être retirées à tout moment.
4. Résiliation
Nous pouvons bloquer l'accès au Bot à un utilisateur ou à un serveur à tout moment, en particulier en cas d'abus. Vous pouvez cesser d'utiliser le Bot à tout moment en le retirant de votre serveur.
5. Responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, l'exploitant du Bot ne saurait être tenu responsable de tout dommage indirect ou consécutif découlant de l'utilisation du Bot, y compris la perte de données (messages, configuration, XP, transcripts) ou les effets des fonctions de modération telles que configurées par les administrateurs de serveur.
6. Données
Les données que le Bot conserve et les raisons de cette conservation sont décrites dans la politique de confidentialité.
7. Modifications
Ces Conditions peuvent être mises à jour à tout moment ; la version en vigueur est toujours disponible sur cette page. Continuer à utiliser le Bot après une modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.
8. Contact
Toute question sur ces Conditions, ou tout signalement concernant le Bot : le serveur de support.
Términos de servicio — E.N.D
Última actualización: 23 de julio de 2026
Estos términos de servicio (los «Términos») se aplican al bot de Discord E.N.D (el «Bot»). Al añadir el Bot a un servidor de Discord o interactuar con él, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, retira el Bot de tu servidor y deja de usarlo.
1. El servicio
E.N.D es un bot de Discord polivalente: moderación y auto-moderación, registro de eventos, niveles, tickets, sorteos, canales de voz temporales, mensajes de bienvenida, encuestas, confesiones, estadísticas de actividad y funciones relacionadas. El Bot se ofrece de forma gratuita.
2. Uso aceptable
Te comprometes a:
- cumplir en todo momento los términos de servicio de Discord y las normas de la comunidad;
- no usar el Bot para acosar, difamar, amenazar ni dañar a nadie, ni para distribuir contenido ilegal;
- no intentar abusar del Bot, sobrecargarlo, explotarlo o realizar ingeniería inversa sobre él, eludir sus límites de peticiones o su auto-moderación, ni usarlo para enviar spam;
- configurar el Bot únicamente en servidores donde tengas autoridad para hacerlo.
Los administradores del servidor son responsables de cómo configuran el Bot (reglas de moderación, sanciones, filtros de auto-moderación, eventos registrados) y de informar a sus miembros cuando así se requiera.
3. Disponibilidad
El Bot se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía alguna. No se garantiza la disponibilidad del servicio, la conservación de los datos, ni que una función siga funcionando o siga siendo gratuita. Las funciones pueden cambiar o retirarse en cualquier momento.
4. Terminación
Podemos bloquear el acceso al Bot a un usuario o a un servidor en cualquier momento, en particular en caso de abuso. Puedes dejar de usar el Bot en cualquier momento retirándolo de tu servidor.
5. Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el operador del Bot no será responsable de ningún daño indirecto o consecuente derivado del uso del Bot, incluida la pérdida de datos (mensajes, configuración, XP, transcripciones) o los efectos de las funciones de moderación tal como las configuren los administradores del servidor.
6. Datos
Los datos que el Bot almacena y por qué se describen en la política de privacidad.
7. Cambios
Estos Términos pueden actualizarse en cualquier momento; la versión vigente está siempre disponible en esta página. Seguir usando el Bot después de un cambio implica aceptar los nuevos Términos.
8. Contacto
Cualquier duda sobre estos Términos, o cualquier informe sobre el Bot: el servidor de soporte.